Sobre les 18.40h de diumenge, una patrulla de la Policia Municipal de Terrassa va informar d’una actuació per un vehicle mal aparcat al carrer de la Societat, a l’alçada del carrer del Nord. Els agents van sol·licitar el servei de la grua municipal per retirar el vehicle. A les 19h, es va presentar al lloc el propietari del vehicle mal estacionat, acompanyat d’altres persones, tots ells molt alterats i escridassant els agents. Aquests van informar a la central dels fets, i aquesta va donar avís perquè s’adrecessin al lloc vàries dotacions de suport. El propietari del vehicle i els seus acompanyants, als que es van sumar més persones, van persistir amb la seva actitud i van intentar agredir els agents.
Els agents van detenir per les agressions dues persones (el conductor del vehicle i una altra persona, que després es va comprovar que té una requisitòria). Els dos detinguts van ser traslladats a un centre hospitalari, un a l’Hospital Universitari MútuaTerrassa i l’altre a l’Hospital de Terrassa, fins que van rebre l’alta i van ser traslladats a la Prefectura de la Policia Municipal. Dos dels agents, un de la primera patrulla i un altre d’una de les patrulles de suport, van patir ferides lleus i van ser atesos a l’Hospital Universitari Mútua Terrassa.
