Cap a les 14h de dissabte, un particular va trucar a la Policia Municipal de Terrassa per informar que diverses persones s’estaven barallant a una sala de joc situada a l’avinguda Jacquard. La prefectura va comissionar diverses patrulles, que van parlar amb les parts enfrontades i els testimonis per concloure que dues persones havien iniciat una baralla pel repartiment del premi d’una màquina escurabutxaques perquè les dues el reclamaven com a propi.
Els agents van manifestar que les persones enfrontades es coneixien i no volien posar denúncia dels fets. Una ambulància va arribar al lloc, però no va d’haver d’intervenir perquè no hi havia cap lesió entre les parts. En la identificació, els agents van comprovar que un dels implicats tenia una ordre de recerca, detenció i ingrés en presó. Els agents van procedir a la seva detenció i el van traslladar a l’Hospital Universitari MútuaTerrassa per ser reconegut per un metge abans traslladar-lo a prefectura.
